English Irish Translator app for iPhone and iPad
4.6 (
3296 ratings )
Travel
Reference
Developer:
Kejian Jin
0.99 USD
Current version:
5.4, last update: 7 years ago
First release : 31 Aug 2009
App size: 3.23 Mb
English Irish Translator
Irish English Translator
This application is designed to be a translator between English and Irish.
This application can translate a sentence from English to Irish. It can translate a sentence from Irish to English. However, we assume that your device should already have the keyboard for any selected input language.
It becomes very handy when you learn Irish or English or travel abroad.
It is very simple and easy to use. The input text is entered on the top. By clicking the translate button, the translated text appears on the bottom.
Network is required for any translation.
For all languages translator, see application "Translator with Voice".
Pros and cons of English Irish Translator app for iPhone and iPad
English Irish Translator app good for
This app surprised me with how it could understand the intent of a sentence as opposed to just translating words. It wasnt 100% accurate and it is missing some words, overall well worth the small price tag. Go raibh maith agaibh!
Works great and doesnt crash ( at least for me :) ). Whenever i have internet or wifi, i can use this to translate stuff. This is great because i dont fully understand Irish grammar topics such as case of nouns & adjectives and where lenition or eclipsis is used, so this translator helps take care of that. Doesnt have audio but i dont need audio because I know irish pronunciation.
Some bad moments
The application crashes when you try to switch input languages. Pity. Without 2-way translation as described, the app is basically useless.
Before I had two rather minor complaints, but now it is unusable.
Now: App crashes and doesnt work at all.
Before: Translation was quite good, but the gramer could be off sometimes. It was a bit annoying that to switch between inputing English to inputing Irish required changing screens. This feature always amazed me as to why both settings were not on the man page. After all there are only two options which are dependent on eachother, so two controls is a bit redundent.
From the screen shots it looks like this app has audio but I cant seem to find how that works. There is nothing to select on the home page of the app.
